какво ново
Уроци от Читанката
23.06.2010
Владимир Иванов, редактор в БлуЛинк
Свободното четене на книги онлайн, като част от свободния обмен на знания, не е приоритет за нашите нови управници. Това не е новина, но вчера този факт имаше знаково потвърждение - ключово, силово министерство организира акция и я представи по същия начин, по който показва гордо арестите на мафиотски авторитети. Борците срещу организираната престъпност от ГДБОП атакуваха, в буквалния смисъл, виртуалната библиотека chitanka.info.
В информация за медиите след акцията, антимафиотите гордо обявиха, че са разбили "престъпна група", затворили са незаконна онлайн "книжарница", нанасяла години наред огромни щети на българското книгоиздаване. И ако това поведение е разбираемо - сега МВР трябва да отчита дейност, а и по навик си служи с тежък и формален, но за сметка на това оскъден речник, то медиите изненадващо безропотно поеха информацията от институцията и я публикуваха на практика непроменена. "Моята библиотека" на Борислав Манолов съществува от близо десет години. На нея са предоставени за безплатно четене много книги от всички жанрове и от автори от цял свят. Има и стотици нови български произведения.
Има закон, има и крещящи обществени нужди. Медийните работници не се задълбаха толкова и нарекоха създателите на библиотеката "престъпници".
В страна, която има претенцията да разпространява култура (справка - 24 май), някой доброволно беше изградил голяма (за нашите мащаби) и леснодостъпна база данни от качествени книги на български. И страшно много хора у нас и по света я ползваха. Това само по себе си е феномен. За сравнение - колко читалищни библиотеки стоят пусти и прашни? Какво издават и продават издателствата?
Оказа се, естествено, че тълкуването на закона е прибързано е едностранно. Че в 2010 г., в Европа, сайт не може да бъде затворен толкова лесно. И че посредственото и некомпетентно медийно "отразяване" няма толкова голямо значение - стотици блогърски публикации и коментари под вестникарски статии "избухнаха" срещу това, което определиха като полицейски произвол и глупост.
Достатъчно законови тълкувания има и от двете страни на оформилата се барикада (от едната е Явор Колев, шефът на отдела за компютърни престъпления на ГДБОП и няколко издателя, цитиращи умопомрачителни цифри, а от другата - хилядите, на които им се чете). И двете страни цитират закона, което, най-малкото, показва, че и на тази плоскост има мегдан за сериозен дебат и нужда от доизясняване.
Но случващо се с "Моята библиотека" далеч надхвърля законовата рамка. Във време, в което нивото на неграмотност у нас се повиши рекордно, а книгите останаха на втори план за много българи, едни хора предоставяха безвъзмездно възможност за четене и много други я ползваха с удоволствие. При целия плач за криза в образованието и очевидно намаляващите носители на българския език, МВР реши да разруши работещ модел, голяма общност, събрана доброволно за обмен на свободно слово.
А можеше да е другояче. Можеше библиотеката да получи институционална подкрепа, да се намери модел за развитието й, изгоден за всички заинтересовани страни. Ако за едно сваляне на книга се плащаха, например, 5 стотинки, а "Властелинът на пръстените" бил теглен 25 000 пъти (твърди собственикът на ИК "Бард"), ще има за всички - за права на авторите, за обслужване и развитие на технологията. Можеше да се настоява за очевидното - огромните печалби за някого не могат да компенсират липсата на свободен обмен на знания. И chitanka.gdbop.info (новият домейн, от който се зарежда статична версия на библиотеката) да се превърне в едно от така нужните средища, в един от толкова търсените работещи модели за свободен обмен на съдържание в интернет.
От 12 години БлуЛинк развива онлайн мрежа за обмен на информация в пресечната точка на темите околна среда, информационни технологии и гражданско общество. Ние знаем колко е трудно да се осигурят необходимите ресурси и да се привлекат останалите, от "наш", проектът да стане общностен. "Читанката" го беше постигнала, надяваме се, че ще оцелее въпреки приоритетите на хората с власт.
Актуалното състояние на библиотека и един нейните огледални сайтове:
http://chitanka.info/operation-mindcrime.html
http://chitanka.gdbop.com/
Малка част от лавината "неофициални" публикации по темата:
http://eneya.wordpress.com/
http://identi.ca/chitanka
http://webcafe.bg/id_1446581475_Bulgaria:_451_po_Farenhayt
http://delnicite.blogspot.com/2010/06/451.html
http://liternet.bg/publish3/mtzvetkova/chitatelite.htm
http://pavelnik.blogspot.com/2010/06/blog-post_23.html
http://ivanbedrov.com/?p=2006#more-2006
Списък на текстовете по темата по дни:
http://neverojatno.wordpress.com/2010/06/25/chitanka/
Гражданска петиция срещу свалянето на законната електронна библиотека chitanka.info:
http://bgpetition.com/chitanka_info/index.html
Фейсбук групи за подкрепа:
http://www.facebook.com/group.php?gid=110390522341812
http://www.facebook.com/group.php?gid=131916270165946
Гледни точки във в-к "Сега":
http://www.segabg.com/online/new/articlenew.asp?issueid=6309§ionid=5&id=0001001
Интересни са и стотиците коментари (които Явор Колев определя като "неграмотни") под текстове в Дневник:
http://www.dnevnik.bg/bulgaria/2010/06/22/921068_mvr_se_pohvali_s_razbita_virtualna_knijarnica/
http://www.dnevnik.bg/bulgaria/2010/06/23/921870_razbitata_virtualna_biblioteka_otnovo_raboti/
Свободното четене на книги онлайн, като част от свободния обмен на знания, не е приоритет за нашите нови управници. Това не е новина, но вчера този факт имаше знаково потвърждение - ключово, силово министерство организира акция и я представи по същия начин, по който показва гордо арестите на мафиотски авторитети. Борците срещу организираната престъпност от ГДБОП атакуваха, в буквалния смисъл, виртуалната библиотека chitanka.info.
В информация за медиите след акцията, антимафиотите гордо обявиха, че са разбили "престъпна група", затворили са незаконна онлайн "книжарница", нанасяла години наред огромни щети на българското книгоиздаване. И ако това поведение е разбираемо - сега МВР трябва да отчита дейност, а и по навик си служи с тежък и формален, но за сметка на това оскъден речник, то медиите изненадващо безропотно поеха информацията от институцията и я публикуваха на практика непроменена. "Моята библиотека" на Борислав Манолов съществува от близо десет години. На нея са предоставени за безплатно четене много книги от всички жанрове и от автори от цял свят. Има и стотици нови български произведения.
Има закон, има и крещящи обществени нужди. Медийните работници не се задълбаха толкова и нарекоха създателите на библиотеката "престъпници".
В страна, която има претенцията да разпространява култура (справка - 24 май), някой доброволно беше изградил голяма (за нашите мащаби) и леснодостъпна база данни от качествени книги на български. И страшно много хора у нас и по света я ползваха. Това само по себе си е феномен. За сравнение - колко читалищни библиотеки стоят пусти и прашни? Какво издават и продават издателствата?
Оказа се, естествено, че тълкуването на закона е прибързано е едностранно. Че в 2010 г., в Европа, сайт не може да бъде затворен толкова лесно. И че посредственото и некомпетентно медийно "отразяване" няма толкова голямо значение - стотици блогърски публикации и коментари под вестникарски статии "избухнаха" срещу това, което определиха като полицейски произвол и глупост.
Достатъчно законови тълкувания има и от двете страни на оформилата се барикада (от едната е Явор Колев, шефът на отдела за компютърни престъпления на ГДБОП и няколко издателя, цитиращи умопомрачителни цифри, а от другата - хилядите, на които им се чете). И двете страни цитират закона, което, най-малкото, показва, че и на тази плоскост има мегдан за сериозен дебат и нужда от доизясняване.
Но случващо се с "Моята библиотека" далеч надхвърля законовата рамка. Във време, в което нивото на неграмотност у нас се повиши рекордно, а книгите останаха на втори план за много българи, едни хора предоставяха безвъзмездно възможност за четене и много други я ползваха с удоволствие. При целия плач за криза в образованието и очевидно намаляващите носители на българския език, МВР реши да разруши работещ модел, голяма общност, събрана доброволно за обмен на свободно слово.
А можеше да е другояче. Можеше библиотеката да получи институционална подкрепа, да се намери модел за развитието й, изгоден за всички заинтересовани страни. Ако за едно сваляне на книга се плащаха, например, 5 стотинки, а "Властелинът на пръстените" бил теглен 25 000 пъти (твърди собственикът на ИК "Бард"), ще има за всички - за права на авторите, за обслужване и развитие на технологията. Можеше да се настоява за очевидното - огромните печалби за някого не могат да компенсират липсата на свободен обмен на знания. И chitanka.gdbop.info (новият домейн, от който се зарежда статична версия на библиотеката) да се превърне в едно от така нужните средища, в един от толкова търсените работещи модели за свободен обмен на съдържание в интернет.
От 12 години БлуЛинк развива онлайн мрежа за обмен на информация в пресечната точка на темите околна среда, информационни технологии и гражданско общество. Ние знаем колко е трудно да се осигурят необходимите ресурси и да се привлекат останалите, от "наш", проектът да стане общностен. "Читанката" го беше постигнала, надяваме се, че ще оцелее въпреки приоритетите на хората с власт.
Актуалното състояние на библиотека и един нейните огледални сайтове:
http://chitanka.info/operation-mindcrime.html
http://chitanka.gdbop.com/
Малка част от лавината "неофициални" публикации по темата:
http://eneya.wordpress.com/
http://identi.ca/chitanka
http://webcafe.bg/id_1446581475_Bulgaria:_451_po_Farenhayt
http://delnicite.blogspot.com/2010/06/451.html
http://liternet.bg/publish3/mtzvetkova/chitatelite.htm
http://pavelnik.blogspot.com/2010/06/blog-post_23.html
http://ivanbedrov.com/?p=2006#more-2006
Списък на текстовете по темата по дни:
http://neverojatno.wordpress.com/2010/06/25/chitanka/
Гражданска петиция срещу свалянето на законната електронна библиотека chitanka.info:
http://bgpetition.com/chitanka_info/index.html
Фейсбук групи за подкрепа:
http://www.facebook.com/group.php?gid=110390522341812
http://www.facebook.com/group.php?gid=131916270165946
Гледни точки във в-к "Сега":
http://www.segabg.com/online/new/articlenew.asp?issueid=6309§ionid=5&id=0001001
Интересни са и стотиците коментари (които Явор Колев определя като "неграмотни") под текстове в Дневник:
http://www.dnevnik.bg/bulgaria/2010/06/22/921068_mvr_se_pohvali_s_razbita_virtualna_knijarnica/
http://www.dnevnik.bg/bulgaria/2010/06/23/921870_razbitata_virtualna_biblioteka_otnovo_raboti/
Кметът на Пловдив Славчо Атанасов обвини екоминистъра Нона Караджова във "върховна наглост" заради плановете на правителството за депото край пловдивското село Цалапица. Министерският съвет подготви проект за решение, с което последните 150 000 тона балир...