Въпреки 30-годишната пост-социалистическа трансформация, много организациите на гражданското общество в България не могат да противодействат на очернящата реторика, използвана от някои медии. Опровергавайки презумпцията за широкото влияние на Русия в тази област, в ключови аспекти на отношението на руските и българските медии към гражданското общество съществуват много различия.